Decían las malas lenguas, y en los lugares nunca faltan, que don Alvaro
estaba atrasado, que tenía hipotecadas algunas de sus mejores fincas y
que debía bastante dinero;.
2
The gossipers said, and there was no shortage of them in these places, that Don Alvaro was in arrears, that he had mortgaged some of his best properties and that he owed a lot of money;
Translated by
tontonjl • 36885
8 months, 4 weeks ago
1
The gossipers said, and there was no shortage of them in these places, that Don Alvaro was behind, that he had mortgaged some of his best properties and that he owed a lot of money;
Translated by
tontonjl • 36885
9 months ago
0
The gossipers said, and there was no shortage of them in these places, that Don Alvaro was behind, that he had mortgaged some of his best properties and that he was heavily in debt.
Translated by
tontonjl • 36885
8 months, 4 weeks ago
Discussion
? Don Alvaro was in arrears
by marina 8 months, 4 weeks agoDon Alvaro was broke, serait sans doute trop fort.
was in debt ?
by Boot2 8 months, 4 weeks agoI don't think behind is the right word.....cannot find it now....
by Boot2 8 months, 4 weeks ago