I replied: “It’s merely a matter of taste.”
Fortunately, further argument on the subject was stopped by a voice saying, “May I come in?” It was only Cummings, who said, “Your maid opened the door, and asked me to excuse her showing me in, as she was wringing out some socks.” I was delighted to see him, and suggested we should have a game of whist with a dummy, and by way of merriment said: “You can be the dummy.” Cummings (I thought rather ill-naturedly) replied: “Funny as usual.” He said he couldn’t stop, he only called to leave me the Bicycle News, as he had done with it.
1
J'ai répondu : « Ce n'est qu'une affaire de goût. »
Heureusement, la discussion sur le sujet a été stoppée par une voix qui demandait : « Puis-je entrer ? »
Ce n'était que Cummings, qui a dit : « Votre bonne a ouvert la porte et m'a prié de l'excuser de ne pas m'accompagner jusqu'à l'intérieur, car elle était en train de rincer des chaussettes. »
J’étais ravi de le voir et je lui ai proposé de faire une partie de whist avec un mort. Pour plaisanter, j’ai ajouté : « Tu peux être le mort. »
Cummings (d’un ton que j’ai trouvé plutôt agacé) a répondu : « Toujours aussi drôle. »
Il a dit qu’il ne pouvait pas s’attarder, qu’il était juste passé pour me déposer le Bicycle News, puisqu’il avait fini de le lire.
Translated by
Oplusse 98682
2 weeks, 4 days ago
Heureusement, la discussion sur le sujet a été stoppée par une voix qui demandait : « Puis-je entrer ? »
Ce n'était que Cummings, qui a dit : « Votre bonne a ouvert la porte et m'a prié de l'excuser de ne pas m'accompagner jusqu'à l'intérieur, car elle était en train de rincer des chaussettes. »
J’étais ravi de le voir et je lui ai proposé de faire une partie de whist avec un mort. Pour plaisanter, j’ai ajouté : « Tu peux être le mort. »
Cummings (d’un ton que j’ai trouvé plutôt agacé) a répondu : « Toujours aussi drôle. »
Il a dit qu’il ne pouvait pas s’attarder, qu’il était juste passé pour me déposer le Bicycle News, puisqu’il avait fini de le lire.
Discussion