“Time’s wearing on,” said Rogers, and his voice was muffled by the fog as though he were speaking from inside a box.
3
— Le temps passe, dit Rogers, et sa voix était étouffée par le brouillard comme s'il parlait depuis l'intérieur d'un caisson.
Translated by
Mazamie 19474
1 month, 1 week ago
1
— Le temps nous est compté, proféra Rogers, la voix étouffée par le brouillard, comme s’il parlait depuis l’intérieur d’une boîte.
Translated by
Oplusse 93568
1 month, 1 week ago
Discussion
Merci !
by Mazamie 1 month, 1 week agoLe caisson, c'est beaucoup mieux trouvé...
by Oplusse 1 month, 1 week agoNous étions ensemble dans la même minute.
by Oplusse 1 month, 1 week agoJe reviendrai plus tard.