The deed done, I drove home knowing I had saved a fellow aquafit enthusiast and joint-replacement candidate the expense of purchasing a toilet seat, which she would only need for a few weeks.
1
Une fois la chose faite, j'ai repris la route vers mon domicile, avec la satisfaction d’avoir épargné à une autre passionnée d’aquagym — et future candidate à une prothèse articulaire — la dépense liée à l’achat d’un siège de toilettes dont elle n’aurait besoin que pour quelques semaines.
Translated by markvanroode 28380 3 days, 17 hours ago
1
Une fois la chose faite, je repris la route vers mon domicile, avec la satisfaction d’avoir épargné à une autre passionnée d’aquagym — et future candidate à une prothèse articulaire — la dépense liée à l’achat d’un siège de toilettes dont elle n’aurait besoin que pour quelques semaines.
Translated by markvanroode 28380 2 weeks, 1 day ago

Discussion

Merci, Pierre.

by markvanroode 3 days, 17 hours ago

ou "...... j'ai repris.."

by Oplusse 3 days, 23 hours ago