I had put the seat in a black plastic bag to avoid the public embarrassment of seeing two elderly people transfer it between them.
1
J’avais glissé le siège dans un sac en plastique noir afin d’éviter l’embarras public que représenterait le spectacle de deux personnes âgées se passant l’objet de main en main.
Translated by markvanroode 28380 2 weeks, 1 day ago

Discussion

You hit the nail on the head! Thanks, Pierre.

by markvanroode 3 days, 17 hours ago

;-)
Oui, les gens auraient pu dire “More old folks who deal in toilet seat risers—we’re going to call the cops.”

by Oplusse 3 days, 23 hours ago