He had experienced no difficulty in arranging with Gianapolis to occupy the same room as formerly; and, close student of human nature though he was, he had been unable to detect in the Greek’s manner, when they had met that night, the slightest restraint, the slightest evidence of uneasiness.
0
Il n’avait rencontré aucune difficulté à convenir avec Gianapolis d'occuper la même chambre que la première fois ; et, bien qu’il fût un fin observateur de la nature humaine, il n’avait pu déceler dans le comportement du Grec, lorsqu’ils s’étaient retrouvés ce soir-là, la moindre retenue ni le moindre signe de malaise.
Translated by
Oplusse 91729
6 hours ago
Discussion