Heedless of the roaring traffic stream, upon the brink of which he stood, heedless of all who passed him by, Sowerby gazed aloft, seeking to project himself, as it were, into that lighted room.
3
Indifférent au flot rugissant de la circulation, au bord de laquelle il se tenait, indifférent à tous ceux qui passaient près de lui, Sowerby regardait vers le haut, cherchant, pour ainsi dire, à se projeter dans cette pièce éclairée.
Translated by sitesurf 3118 1 month, 2 weeks ago

Discussion