Standing in the lobby, Soames raised the telephone receiver, and having paused with closed eyes preparing the exact form of words in which he should address his invisible employer, he gave the number: East 18642.
3
Debout dans le hall, Soames décrocha le combiné téléphonique et, après avoir fermé les yeux un instant pour préparer la formule parfaite pour s'adresser à son employeur invisible, il demanda le numéro : East 18642.
Translated by
Oplusse 92124
4 months ago
Discussion
Je ne sais pas s'il compose le numéro ou s'il demande à une opératrice de le mettre en contact avec son interlocuteur.
by Oplusse 4 months agoDans le doute, j'ai choisi l'opératrice.