“He seems to have disappeared into thin air”.
2
''Parece que ha desaparecido en el aire''.
Translated by Boot2 35247 3 weeks, 5 days ago
1
''Parece que se ha desaparecido en el aire''
Translated by Boot2 35247 3 weeks, 6 days ago
1
''Parerce que  ha desaparecido en el aire''
Translated by Boot2 35247 4 weeks, 1 day ago
1
''Parerce que se ha desaparecido en el aire''
Translated by Boot2 35247 1 month ago
0
''Parece que se ha desaparecido en el aire''.
Translated by Boot2 35247 3 weeks, 5 days ago
0
''Parece que se ha desaparecido en el aire''
Translated by Boot2 35247 4 weeks, 1 day ago

Discussion

¡llegamos! 😅

by soybeba 3 weeks, 5 days ago

j'avais copié la mauvaise ligne

by Boot2 3 weeks, 5 days ago

Enlève le "se" devant "ha desaparecido". Je reviens valider. Tu peux le faire.

by marina 3 weeks, 5 days ago

+ un point à la fin.

by marina 3 weeks, 5 days ago

''Parece que XX ha desaparecido en el aire''

by soybeba 3 weeks, 6 days ago

Je te le prête:
''Parece que ha desaparecido en el aire''.

by marina 3 weeks, 6 days ago

Era mi respuesta a: qiand mettre ces 'se'??? Que no sé por qué no se copió, por las dudas ahora no la pongo entre < > .
Aquí está el enlace al DRAE: https://www.rae.es/gtg/verbo-pronominal

by soybeba 4 weeks ago

<>
Lo único que recuerdo es que se trata de 'verbos pronominales', pero me resultaba difícil explicarlo, porque no me guío por la gramática sino por lo que tengo en el cerebro (automáticamente sé si debo usar el 'se' o no, depende de la acción a que se refieran), así que fui a la IA que da buenas respuestas y un enlace al DRAE:

"Los verbos pronominales son aquellos que se conjugan obligatoriamente con un pronombre átono (me, te, se, nos, os) que concuerda en persona y número con el sujeto. [1, 2]
Puedes consultar más explicaciones y ejemplos detallados en el Glosario de la RAE. [1]

Tipos principales

Pronominales puros (o estrictos): Son los que siempre necesitan el pronombre y no existen sin él (por ejemplo, arrepentirse, quejarse, atreverse). [1, 2]

Reflexivos: Indican que la acción realizada por el sujeto recae sobre él mismo (por ejemplo, bañarse, peinarse). [1, 2]

Recíprocos: Expresan una acción mutua entre dos o más sujetos (por ejemplo, saludarse, abrazarse). [1, 2]

Con cambio de significado: Son verbos que pueden usarse con o sin pronombre, pero cuyo sentido cambia por completo (por ejemplo, ir de movimiento frente a irse de marchar o acordar un trato frente a acordarse de recordar). [1, 2, 3] "

by soybeba 4 weeks ago

Tu as enlevé le "se" et remis le "r" supplémentaire. Tu peux ajouter un point à la fin aussi . ;-)

by marina 4 weeks ago

qiand mettre ces 'se'???

by Boot2 4 weeks, 1 day ago

''Parece que XX ha desaparecido en el aire''. / ''Parece que se ha desvanecido en el aire'' . ¡No olvides el punto al final!

by soybeba 4 weeks, 1 day ago

Parece ?
ou non.

by marina 4 weeks, 1 day ago