1. Translations
  2. English to German
  3. Bat Wing/Chapter I
  4. Unit 59
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
en-de
“If I intrude I am sorry, but indeed my business is urgent, and I come to you on the recommendation of my friend, Señor Don Merry del Val, the Spanish Ambassador.” He raised his eyes to Harley’s face with an expression of peculiar appeal.
1
"Es tut mir leid, wenn ich Sie belästige, aber meine Angelegenheit ist wirklich dringend, und ich komme auf Empfehlung meines Freundes, dem spanischen Botschafter Señor Don Merry del Val zu Ihnen." Er hob den Blick und schaute Harley mit einem Ausdruck einer dringenden Bitte an.
Translated by bf2010 • 24374 7 years, 2 months ago
1
"Es tut mir leid, wenn ich Sie belästige, aber meine Angelegenheit ist wirklich dringend, und ich komme auf Empfehlung meines Freundes, dem spanischen Botschafter Señor Don Merry del Val, zu Ihnen." Er hob den Blick und schaute Harley mit einem Ausdruck einer dringenden Bitte an.
Translated by bf2010 • 24374 7 years, 2 months ago

Discussion

Danke;)

 by bf2010 7 years, 2 months ago

Bernard: Komma hinter Val falsch!

 by Maria-Helene 7 years, 2 months ago