»Das könnte ich brauchen,« sagte er wie zu sich selbst, »das könnte was werden!« Und dann fiel das Wort: »Appassionata müßte man's nennen – –« Zum endgültigen Abschied Amendas sollte ein Festschmaus veranstaltet werden, den Meister Ludwig in seiner Wohnung gab.
1
“I could use that,” he said, as if to himself, “that could work!” And then the words came out: “It should be called *Appassionata*—” To mark Amenda’s final farewell, a festive banquet was to be held, hosted by Maestro Ludwig at his apartment.
Translated by DrWho • 37030 2 days, 20 hours ago

Discussion