Der Meister wieder beschuldigte den Famulus, daß er alles Wichtige und Kostbare verräume, so daß sich überhaupt kein Mensch mehr auskenne, und daß die scheinbare Unordnung nur eine Art höhere Ordnung sei, die Karl eben durch seinen blinden Eifer gestört habe.
1
The master again accused the assistant of putting away everything important and valuable, so that no one could find anything anymore, and that the apparent disorder was only a kind of higher order which Karl had disturbed with his blind zeal.
Translated by DrWho • 37030 2 weeks, 4 days ago

Discussion