Das war der Grund der plötzlichen Tränen und Wehmut, die ihn immer beschlich, wenn er Leonoren gedachte; die Weste, die sie ihm einmal gestickt, war unmodisch geworden, sie wurde als teures Andenken aufbewahrt.
1
That was the reason for the sudden tears and melancholy that always came over him whenever he thought of Leonore; the waistcoat she had once embroidered for him had gone out of style, and he kept it as a precious memento.
Translated by
DrWho • 36807
3 weeks, 1 day ago
Discussion