Er pflegte uns nur immer die kleinen Bestien zu nennen; wir durften, war er zugegen, keinen Laut von uns geben und verwünschten den häßlichen, feindlichen Mann, der uns recht mit Bedacht und Absicht auch die kleinste Freude verdarb.
1
He always used to call us little beasts; when he was around, we weren’t allowed to make a sound, and we cursed that ugly, hostile man who deliberately and with full intent spoiled even our smallest pleasures.
Translated by
DrWho • 36599
1 month ago
Discussion