1. Translations
  2. German to English
  3. Der Gast, der mit der Fähre kam. Roman von Sven Elvestad. Kapitel 1.
  4. Unit 31
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Eine ganze Welt für sich, abgeschieden und eigenartig, war dieses dunkle alte Haus.
2
This dark old house was a world  in itself, isolated and quaint.
Translated by 3Bn37Arty • 14404 7 months, 3 weeks ago
1
This dark old house was an entire world for them, isolated and quaint.
Translated by 3Bn37Arty • 14404 8 months, 1 week ago

Discussion

:))

 by Merlin57 7 months, 3 weeks ago

Tom - Eine ganze Welt für sich - bedeutet - This dark old house was a world apart / or / a world in itself, isolated and quaint.

 by Merlin57 8 months ago