1. Translations
  2. German to English
  3. Die Traumbuche Richard von Volkmann-Leander
  4. Unit 138
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Da ging er eines Mittags zum Dorfe hinaus und schlenderte durchs Feld.
1
And so one day at midday he went out of the village and wandered through the fields.
Translated by Merlin57 • 16784 7 years, 2 months ago
1
And so one day at midday he went out of the village and wandered through the field.
Translated by Merlin57 • 16784 7 years, 2 months ago

Discussion

:)

 by bf2010 7 years, 2 months ago

Danke Bernard - that makes more sense too :-))

 by Merlin57 7 years, 2 months ago

:)
through the fieldS (unspecified reference to all agriculturally used areas)?

 by bf2010 7 years, 2 months ago