1. Translations
  2. German to English
  3. Herakles Teil1 - Gustav Schwab
  4. Unit 4
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
de-en
Hier wäre das Kind ohne Zweifel verschmachtet, wenn nicht ein wunderbarer Zufall seine Feindin Hera selbst, von Athene begleitet, des Weges geführt hätte.
2
Here the child would undoubtedly would have died, had not a wonderful coincidence led his enemy Hera herself, accompanied by Athena, along this path.
Translated by Maria-Helene • 10648 7 years, 4 months ago
0
Here the child would undoubtedly have died if not a wonderful coincidence had  led his enemy Hera herself, accompanied by Athena, along the way.
Translated by Maria-Helene • 10648 7 years, 4 months ago

Discussion

:-)

 by Merlin57 7 years, 4 months ago

Ja, danke.

 by Maria-Helene 7 years, 4 months ago

Vorschlag Marlene: 'Here the child undoubtedly would have died, had not a wonderful coincidence led his enemy Hera herself, accompanied by Athena, along this path.'

 by Merlin57 7 years, 4 months ago