Sou uma seda, uma dama, um milagre de brandura... Dói-me, deveras, que eu não possa estar na linha dos outros homens, e não seja, como todos, propenso a receber as impressões amorosas, mas que quer?
3
Soy una seda, una dama, un milagro de blandura... De verdad me duele no poder estar en la línea amorosa de otros hombres, y no ser, como todos, propenso a recibir las impresiones amorosas, pero ¿qué voy a hacer?
Translated by
terehola • 4642
8 years, 1 month ago
0
Soy una seda, una dama, un milagro de blandura... De verdad me duele no poder estar el la línea amorosa de otros hombres, y no ser, como todos, propenso a recibir las impresiones amorosas, pero ¿qué voy a hacer?
Translated by
terehola • 4642
8 years, 1 month ago
0
Soy una seda, una dama, un milagro de blandura... De verdad me duele que no poder estar el la línea amorosa de otros hombres, y no ser, como todos, propenso a recibir las impresiones amorosas, pero ¿qué voy a hacer?
Translated by
terehola • 4642
8 years, 2 months ago
Discussion
Gracias, esperemos que a la tercera...
by terehola 8 years, 1 month agoTere, se te pasó corregir: estar el (en) la línea...
by Santxiki 8 years, 1 month agoGracias, José Manuel, lo típico, mezclé dos versiones.
by terehola 8 years, 1 month agome duele no poder... o e duele que no pueda...
by Santxiki 8 years, 2 months ago