Deu-lhe a fortuna um emprego suave: não fazer nada.
2
La fortuna le dio un trabajo suave; no hacer nada.
Translated by Ernesto • 403 8 years, 2 months ago
0
La fortuna le dio un trabajo indemostrable: no hacer nada.
Translated by Ernesto • 403 8 years, 2 months ago

Discussion

¡Gracias Tere! ¡Feliz domingo de Pascua para ti! Montevideo es una ciudad hermosa, calma, acogedora y a 3 horas y media de Bs.As. en barco.
Mi abuelo era uruguayo y es un honor para mí. Los uruguayos son personas muy educadas e inteligentes.

by Ernesto 8 years, 2 months ago

Ernesto, yo pondría suave o blando
¿Qué tal en Montevideo? Feliz domingo de Pascua

by terehola 8 years, 2 months ago