O pregador estava a terminar, quando entrou apressadamente na igreja um par, marido e mulher: ele, honrado lavrador, meio remediado com o sítio que possuía e a boa vontade de trabalhar; ela, senhora estimada por suas virtudes, mas de uma melancolia invencível.
2
El predicador estaba terminando, cuando entró apresuradamente en la iglesia una pareja, marido y mujer: él, honrado labrador, que se las arreglaba a medias con la casa de campo que poseía y la buena voluntad de trabajar; ella, señora estimada por sus virtudes, pero de una melancolía invencible.
Translated by
terehola • 4642
8 years, 2 months ago
0
El predicador estaba terminando, cuando entró apresuradamente en la iglesia una pareja, marido y mujer: él, honrado labrador, que se las arreglaba a medias con la casa de campo que poseía y la buena voluntad de trabajar; ella. señora estimada por sus virtudes, pero de una melancolía invencible.
Translated by
terehola • 4642
8 years, 2 months ago
Discussion
ella, (has colocado punto)
by Santxiki 8 years, 2 months ago