Simão, enquanto pôde ver terra, não se retirou de cima; quando finalmente se fecharam de todo as paredes do cárcere que anda, na frase pitoresca de Ribeyrolles, Simão desceu ao seu camarote, triste e com o coração apertado.
2
Simón no se retiró de cubierta mientras pudo ver tierra; cuando finalmente se cerraron del todo las paredes de la cárcel que anda, en la frase pintoresca de Ribeyrolles, Simón descendió a su camarote, triste y con el corazón oprimido.
Translated by
terehola • 4642
8 years, 2 months ago
Discussion