Por esse motivo, e outros que são óbvios, compreenderá o leitor que o esposo de Clarinha se atirasse sobre uma cadeira, puxasse raivosamente os cabelos, batesse com o pé no chão, e lançasse o relógio e a corrente para cima da mesa.
1
Por ese motivo y otros que son obvios, comprenderá el lector que el esposo de Clarinha se tirase sobre una silla, se tirara rabiosamente los cabellos, golpease con el pie en el suelo y lanzase el reloj y la cadena encima de la mesa.
Translated by Santxiki • 4632 8 years, 2 months ago
0
Por ese motivo y otros que son obvios, comprenderá el lector que el esposo de Clarinha se dejara caer sobre una silla, se tirara rabiosamente los cabellos, golpease con el pie en el suelo y lanzase el reloj y la cadena encima de la mesa.
Translated by Santxiki • 4632 8 years, 2 months ago

Discussion

Qué te parece: se dejara caer sobre una silla y se tirara rabiosamente de los cabellos (para no repetir tirara ) ?

by terehola 8 years, 2 months ago

Qué te parece: se dejará caer sobre una silla y se tirara rabiosamente de los cabellos (para no repetir tirara ) ?

by terehola 8 years, 2 months ago