Ao mesmo tempo, envergonhado por esta opinião tão benevolente, e lembrando-se das revelações do rapaz de nariz comprido, Ernesto assumiu um ar severo e grave, menos de namorado do que de juiz, menos de juiz que de algoz.
2
Al mismo tiempo, avergonzado por esta opinión tan benevolente, y acordándose de las revelaciones del chico de la nariz larga, Ernesto asumió un aspecto severo y grave, menos de enamorado que de juez, menos de juez que de verdugo.
Translated by
terehola • 4642
8 years, 3 months ago
Discussion