A ocasião era boa; enquanto a tia de Isabel confiscava a pessoa e a atenção do comendador, Camilo teve tempo de dar um golpe decisivo e rápido, dirigindo à moça estas palavras:
— Agradeço-lhe a bondade que mostrou a meu respeito durante a minha moléstia.
2
La ocasión era buena, mientras la tía de Isabel absorbía la persona y la atención del comendador, Camillo tuvo tiempo de dar un golpe decisivo y rápido, dirigiendo a la joven estas palabras: —Le agradezco la bondad que mostró respecto a mí durante mi problema.
Translated by
Santxiki • 4632
8 years, 4 months ago
Discussion