1. Translations
  2. Portuguese to Spanish
  3. A parasita azul III. Machado de Assis
  4. Unit 31
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
pt-es
Tudo eram pois alegrias na boa cidade e seus arredores; e o jovem médico, lisonjeado com a inesperada recepção que teve, continuou a não pensar muito em Paris.
2
Todo era, pues, alegría en la buena ciudad y sus alrededores; y el joven médico, lisonjeado por la inesperada recepción que tuvo, continuaba sin pensar mucho en París.
Translated by terehola • 4642 8 years, 5 months ago
0
Todo eran, pues, alegría en la buena ciudad y sus alrededores; y el joven médico, lisonjeado por la inesperada recepción que tuvo, continuaba sin pensar mucho en París.
Translated by terehola • 4642 8 years, 5 months ago

Discussion

Gracias José Manuel ;)

 by terehola 8 years, 5 months ago

Todo era, pues alegría... (en singular)

 by Santxiki 8 years, 5 months ago