A
fogueira do jantar alumiava um pequeno espaço em roda; mas nem era precisa, porque a lua
começava a surgir de trás de um morro, pálida e luminosa, brincando nas folhas do arvoredo e nas
águas tranqüilas do rio que serpeava ali ao pé.
2
La hoguera de la cena iluminaba un pequeño espacio alrededor; pero no era precisa, porque la luna comenzaba a salir detrás de un cerro, pálida y luminosa, jugando con las hojas del arbolado y en las aguas tranquilas del río que serpenteaba allí al lado.
Translated by
Santxiki • 4632
8 years, 5 months ago
Discussion