1. Translations
  2. Portuguese to Spanish
  3. Casa Velha VI
  4. Unit 82
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
pt-es
O coronel, contando os tentos, disse-nos que a baronesa estava com idéias de casar com a neta, conquanto ainda não tivesse noivo; era uma idéia.
1
El coronel, contando los tantos, nos dijo que la baronesa tenía la idea de casar a la nieta, aunque todavía no tuviese novio; era una idea.
Translated by terehola • 4642 7 years, 5 months ago
1
El coronel, contando los tantos, nos dijo que la barones tenía la idea de casar a la nieta, aunque todavía no tuviese novio; era una idea.
- os tentos supongo que se refiere a algo del juego, no tengo ni idea qué puede ser
Translated by terehola • 4642 7 years, 6 months ago

Discussion

Gracias, Adriana, ya tiene la a la baronesa ;-))

 by terehola 7 years, 5 months ago

Le falta la a a baronesa :))

 by Adriana 7 years, 5 months ago