E descreveu-a toda, como podia, mostrando bem que as graças físicas da mãe, aos olhos dela, eram ainda uma qualidade moral, uma feição, alguma coisa especial e genuína que não possuíram nunca as outras mães.
2
Y la describió por completo, como podía, dejando bien claro que las gracias físicas de la madre, a sus ojos, eran incluso una cualidad moral, una característica, algo especial y genuino que no poseerán nunca las demás madres.
Translated by
Santxiki • 4632
7 years, 7 months ago
0
Y la describió por completo, como podía, dejando bien claro que las gracias físicas de la madre, a sus ojos, eran incluso una cualidad moral, una característica, algo especial y genuino que no poseyeron nunca las demás madres.
Translated by
Santxiki • 4632
7 years, 7 months ago
Discussion
possuíram creo que es pasado: poseyeron, aunque en este caso no cambia el sentido
by terehola 7 years, 7 months ago