Desde que os seus desdéns em nada cederam, comecei a sentir não sei o quê; ao princípio despeito, depois um desejo de triunfar, depois uma ambição de ceder tudo, contanto que tudo ganhasse; afinal não fui senhora de mim.
2
Desde que sus desdenes no cedieron en nada, comencé a sentir no se qué; al principio despecho, luego un deseo de triunfar, más tarde una ambición de dejarlo todo, siempre y cuando lo ganase todo; al final no fui dueña de mí misma.
Translated by
Santxiki • 4632
8 years ago
Discussion