— Pois, olhe, ainda assim eu não jogava com pexotes; eram mestres de primeira força: um principalmente; até às onze horas a fortuna pareceu desfavorecer-me, mas dessa hora em diante desandou a roda para eles e eu comecei a assombrar... pode ficar certa de que os assombrei.
2
–Porque, mire, tampoco jugaba con novatos, eran maestros de primera, especialmente uno, hasta las once parecía no tener suerte, pero de esa hora en adelante, ellos comenzaron a retroceder y yo comencé a asombrarlos... y puede estar segura de que los dejé atónitos.
Translated by
Adriana • 1837
8 years ago
Discussion