De gamle hus sjel kan aldri forstås, men blir bare som en anelse hos de levende om at det forgangne liv ennå holder vakt her for å møte det gode med varme og fred og besette de onde tanker med de øde og mørke værelsers uutsigelige kval.
1
The soul of an old house can never be fully grasped; it remains merely a faint inkling among the living—a sense that a life from the past still keeps watch here, ready to greet the good with warmth and peace, while haunting malevolent thoughts with the ineffable anguish of desolate, darkened rooms.
Translated by
markvanroode 705
2 weeks, 6 days ago
Discussion