1. Translations
  2. Norwegian to English
  3. Fergestedet – Kapitel VIII av Sven Elvestad
  4. Unit 147
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
no-en
Hennes øyne, som hadde et hvitskimrende, fiskeaktig glans, så tvers gjennom ham, som om han ikke var noe levende, men alene en dypere del av mørket, hvor igjennom flammen i peisen glødet.
1
Her eyes, which had a white, fishy shine, looked right through him, as if he were nothing alive, but only a deeper part of the darkness, through which the flame in the fireplace glowed.
Translated by DavidKenstad • 845 6 days, 4 hours ago

Discussion