Man så meget sjelden
at noen ble der på stedet i ere dager, det var ingen forretninger å gjøre blant disse
mennesker, og selv i ferietiden kom det ikke fremmede, folkene var beryktede for sitt
avvisende, innesluttede vesen.
1
It was very rare to see anyone stay there for several days, there was no business to be done among these people, and even during the holidays no strangers came, the people were notorious for their dismissive, withdrawn nature.
Translated by
DavidKenstad • 626
1 month, 2 weeks ago
Discussion
The Norwegian text is missing the 1st 2 letters of "flere", several.
by DavidKenstad 1 month, 2 weeks ago