Foto's - De Litouwse serveerster Urte Raciunaite begrijpt soms typische Hollandse uitdrukkingen niet, zoals: ,,Can I have a vaasje?” © Frank de Roo
,,Can I have a vaasje?” De Litouwse serveerster Urte Raciunaite had werkelijk geen idee toen een klant hier de eerste keer naar vroeg op het terras van het Rotterdamse Proeflokaal Reijngoud.
2
Photos - The Lithuanian waitress Urte Raciunaite sometimes does not understand typical Dutch expressions, such as: "Can I have a vaasje?" © Frank de Roo
“Can I have a vaasje?” The Lithuanian waitress Urte Raciunaite really had no idea when a customer first asked about this on the terrace of the Rotterdam Tasting Room Reijngoud. Inquiries from a colleague quickly provided clarity; so it's just a big glass of beer.
Translated by
markvanroode 14633
2 years, 7 months ago
“Can I have a vaasje?” The Lithuanian waitress Urte Raciunaite really had no idea when a customer first asked about this on the terrace of the Rotterdam Tasting Room Reijngoud. Inquiries from a colleague quickly provided clarity; so it's just a big glass of beer.
Discussion
Proeflokaal: tasting room. See: https://www.esquire.com/food-drink/drinks/a7837/dutch-drinking-culture-0810/
by markvanroode 2 years, 7 months ago