La mia casa II (A2)
Difficulty: Beginner    Uploaded: 4 years, 2 months ago by Bouchka     Last Activity: 4 years, 1 month ago
Fin
10 Units
100% Translated
100% Upvoted
Ma famille et moi nous habitons dans une grande maison peu distante du centre ville mais entourée de verdure.

Elle est lumineuse, spacieuse et, dans les environs, il y a un très beau parc où l'on peut se promener.

Ma maison comporte deux étages et elle a un grand jardin.

Au rez-de-chaussée il y a l'entrée, la cuisine, la salle à manger et des toilettes.

Au premier étage, par contre, il y a trois chambres et deux salles de bain.

Dans une chambre, il y a mes parents, leur pièce est la plus grande de toute la maison.

Je partage une chambre avec ma soeur, tandis que mon frère aîné a une chambre plus grande pour lui tout seul.

Ma chambre est vraiment belle.

Elle a un grand balcon qui donne sur le jardin et, si on regarde bien à l'horizon les jours les plus clairs, il est possible aussi de voir la mer.

J'adore ma maison !
unit 1
Io e la mia famiglia abitiamo in una grande casa poco distante dal centro ma immersa nel verde.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 4 years, 1 month ago
unit 2
E' luminosa, spaziosa e, nelle vicinanze, c'è un bellissimo parco dove poter passeggiare.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 4 years, 1 month ago
unit 3
La mia casa è composta da due piani e ha un grande giardino.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 4 years, 1 month ago
unit 4
Al piano terra c'è l'ingresso, la cucina, la sala da pranzo e un bagno.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 4 years, 1 month ago
unit 5
Al primo piano, invece, ci sono tre camere da letto e due bagni.
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 4 years, 1 month ago
unit 6
In una camera da letto ci sono i miei genitori, la loro stanza è la più grande di tutta la casa!
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 4 years, 1 month ago
unit 8
La mia stanza è davvero bellissima!
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 4 years, 1 month ago
unit 10
Adoro la mia casa!
1 Translations, 1 Upvotes, Last Activity 4 years, 1 month ago

Testo da leggere e tradurre, per principianti, per completare il vostro apprendimento dell'Italiano.Nella lingua natale di Leonardo da Vinci, parlare con le mani è una tradizione.
Facile, permette di acquisire vocabolario in modo divertente.

( testi brevi gratuiti di Lingua.com )

by Bouchka 4 years, 2 months ago

Texte à lire et à traduire, pour débutants, afin de compléter votre apprentissage de l’Italien.Dans la langue natale de Léonard de Vinci, parler avec ses mains est une tradition.
Facile, il permet d'acquérir du vocabulaire de façon amusante.

( textes courts gratuits de Lingua.com )

by Bouchka 4 years, 2 months ago

Io e la mia famiglia abitiamo in una grande casa poco distante dal centro ma immersa nel verde.

E' luminosa, spaziosa e, nelle vicinanze, c'è un bellissimo parco dove poter passeggiare.

La mia casa è composta da due piani e ha un grande giardino.

Al piano terra c'è l'ingresso, la cucina, la sala da pranzo e un bagno.

Al primo piano, invece, ci sono tre camere da letto e due bagni.

In una camera da letto ci sono i miei genitori, la loro stanza è la più grande di tutta la casa!

Io condivido la stanza con mia sorella mentre, mio fratello maggiore, ha una stanza più grande tutta per sé!

La mia stanza è davvero bellissima!

Ha un grande balcone che affaccia sul giardino e, se si guarda bene all'orizzonte durante le giornate più serene, è possibile anche vedere il mare!

Adoro la mia casa!