A dire il vero mi è anche venuto il dubbio che questo suggerimento potesse essere un modo carino di dire “ma chi se ne frega di quello che fai, smettila di intasarmi la casella di posta elettronica!” ,
ma voglio essere ottimista e fiduciosa e credere piuttosto alla prima opzione.
1
Actually, I also had the doubt that this suggestion might be a nice way of saying, “But who cares what you do? Stop clogging my inbox!”, but I want to be optimistic and hopeful and rather believe in the first option.
Translated by
markvanroode 1238
1 year, 3 months ago
Discussion