“Perche,” diss’ella, “nonporta il dovere, che da altro huomo, che da voi, io sia veduta.”
Et perche di gia s'era il prencipe della falsita aveduto, da nuovo alla statua rivoltò, la vide à ridere.
0
she said, "because no other man but you should ever see me." And because the prince was already aware of her falseness, he looked at the statue again and saw it laughing.
Translated by
markvanroode 1238
5 years, 6 months ago
Discussion