“Veramente,” dissegli Rammo, “io conosco hora, signore, che questa è operatione di huomo, et di spirito insieme; ma non dubitate, che da cotal noia ancora io spero col mezzo d’alcune mie orationi di dovervi tosto liberare.” Et commandando allo spirito, che piu non havesse lui à percuotere, egli anco alle figliuole per molti giorni alcuna molestia non diede.
0
“Truly,” Rammo told him, “Now, I know, sir, that this is the collaborative work of man and of spirit; but do not doubt that with some of my prayers I nevertheless hope that I will soon be able to free you from your troubles." And he commanded the spirit that he no longer had to beat him, and he also did not trouble his daughters for many days.
Translated by
markvanroode 1238
5 years, 6 months ago
Discussion