Onde à me pare, che lui della malvagita sua rigidamente harrete punito, ove de paesi vostri scacciandolo, à perpetuo essilio lo dannarete.”
Il qual consiglio tutto che il Soldano, che di rabbia, et d'ira ardeva, non potesse approbare, dal disleale consigliere con molte parole persuaso, finalmente accettò.
0
So, it seems to me that he will be punished severely for his wickedness if he will be banished from your country into perpetual exile." While the Sultan at first could not approve this advice since he was burning with rage and fury, after the disloyal counselor had persuaded him with many words; in the end, he consented.
Translated by
markvanroode 1238
5 years, 6 months ago
Discussion