Ove anco uno grave misfatto io non vi faccia palese, conosco di gravemente offendervi, et essere dell'honor vostro poco amico.”
Il che havendo il Soldano dal consiglier inteso, fattogli grande instanza, che 'l tutto subitamente gl'havesse à palesare:.
0
But I know that I would greatly offend you and not be committed to your honor if I did not reveal a serious misdeed to you."
When the Sultan heard these words from his counselor, he insisted that he immediately tell him everything.
Translated by
markvanroode 1238
5 years, 6 months ago
When the Sultan heard these words from his counselor, he insisted that he immediately tell him everything.
Discussion