Della quale havendomi io sforzata di sottilmente intendere le conditioni, mi feci à credere, che per aventura voi pentito della crudel sentenza, che sopra della persona mia havevate fatta, per tal cagione fussi in si grave, et pericolosa infirmita caduto.
0
After I had made an effort to understand the conditions accurately, I came to believe that perhaps you were remorseful about the cruel sentence, to which you had condemned me, and that for this reason you had fallen into such a grave and dangerous illness.
Translated by
markvanroode 1238
5 years, 7 months ago
Discussion