Hor avenne uno giorno, che ritrovandosi egli colla Reina alla campagna uno maschio, et una femina di cotai animali insieme videro, et percioche il Re giovane astutissimo era, giudicò all'hora di doversi dal debito, che colla moglie havea di scolpirla nelle monete, liberare.
0
Now it happened one day, that he and the Queen were in the fields and they saw a male and a female of these animals together, and because the young King was very cunning, he figured that this was the right moment to free himself from the obligation to have the name of his wife engraved on the coins of the kingdom.
Translated by
markvanroode 1238
5 years, 7 months ago
Discussion