Hor'avenne in que' giorni, che essendo da alcune città vicine di quel regno venuta novella, che gran numero d’alicorni, ne’ tenitori di quelle ritrovandosi, faceano di gran danni, s'imaginò il Re, che astuto era, con tale occasione doversi dal debito, che colla donna havea, liberare.
0
Now it happened in those days, that news came from some neighboring cities of that kingdom, that a great number of winged unicorns, were present on their territories, and had done great damage. Astute as the King was, he wondered whether this were a good opportunity to liberate himself from his obligation to the Queen.
Translated by
markvanroode 1238
5 years, 7 months ago
Discussion