“Ove voi vogliate,” le disse il papagallo,” tantosto al tutto potrete rimedio ritrovare, et me nello primiero mio stato facendo ritornare, del malvagio, et perfido consigliere intiera vendetta prenderete.”
Il che dimostrando ella sopra ogn’altra cosa di disiderare, et pregandolo che le ha vesse il modo, come ciò far potesse, ad insegnare.
1
"If you wish," the parrot told her, "you will be able to remedy everything and help me return to my former state and take revenge on the wicked and treacherous counselor." She answered that this was what she desired above all else and begged it to teach her how this could be realized.
Translated by
markvanroode 1238
5 years, 8 months ago
Discussion