Et poscia che fu al palagio reale arrivato, dimandata à molti de' baroni del consigliere novella, ne ritrovando huomo, che veduto l'havesse, dimostrando di cio gran dolore, finse di credere, che per essersi dalla compagnia alluntanato, fusse da alcuna fiera in que' boschi stati divorato.
1
And after he arrived at the royal palace, he asked many of the barons if they had news of the counselor in order to find the man. And he showed great anguish and pretended to believe that since he had strayed from the hunting party he had been devoured by a wild animal in the forest.
Translated by markvanroode 1238 5 years, 5 months ago
0
And after he arrived at the royal palace, he asked many of barons if they had news of the counselor in order to find the man. And he showed great anguish and pretended to believe that since he had strayed from the hunting party he had been devoured by a wild animal in the forest.
Translated by markvanroode 1238 5 years, 8 months ago

Discussion

Marina, thanks.

by markvanroode 5 years, 5 months ago

many of the barons / many barons

by marina 5 years, 5 months ago