1. Translations
  2. Italian to English
  3. PEREGRINAGGIO DI TRE GIOVANI FIGLIUOLI DEL RE DI SERENDIPPO - II - Novela I - Lunedi
  4. Unit 7
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
it-en
Percioche volendo il filosofo conpiacerlo: “Sire,” dissegli, “poscia che si disideroso io vi veggo d'intendere alcun mirabil secreto di natura, uno io ve ne voglio raccontare, di cui tutto 'l tempo di mia vita non mai vidi, ne intesi il maggiore.
1
because the philosopher who was eager to please him said: "Sire," since I see your desire to learn about a wonderful secret of nature, I want to tell you about something I have never seen at any time in my life, nor something so important.
Translated by markvanroode 1238 5 years, 8 months ago
0
because the philosopher who was eager to please him said: "Sire," since I see your desire t learn about a wonderful secret of nature, I want to tell you about something I have never seen at any time in my life, nor something so important.
Translated by markvanroode 1238 5 years, 8 months ago

Discussion

Thanks. Marina.

 by markvanroode 5 years, 8 months ago

Just a typo: to learn

 by marina 5 years, 8 months ago