Il che agevolmente giudico che habbia à succedere; per ciò che d'alto ingegno, et di molta prudenza à me pare che siano dotati: et in cotal guisa ove alcuno di essi resti meco insiememente dello stato mio padrone, non harremo più à temere ch'in tempo alcuno la mano habbia a nostri popoli alcuno nocumento ad apportare –.
1
I believe that this will happen, for it seems to me that they are endowed with much prudence and great intelligence. And therefore, if one of them will remain together with me as the head of my kingdom, we will not have to be afraid that at some time or another the hand will bring harm to our people.
Translated by
markvanroode 1238
5 years, 8 months ago
Discussion