1. Translations
  2. Italian to English
  3. PEREGRINAGGIO DI TRE GIOVANI FIGLIUOLI DEL RE DI SERENDIPPO - PROLOGO
  4. Unit 201
  5. Next Unit
  6. Previous Unit
it-en
Al qual tempo erano certi, che da loro, che d'ingegno abondavano, all'infermita di Beramo alcun compenso serebbe ritrovato.
1
At that time they were certain that they, highly intelligent as they were,  would be unable to find an effective remedy for Beramo's infirmity.
Translated by markvanroode 1326 5 years, 10 months ago
0
At that time they were certain that they, highly intelligent as they were,  would find an effective remedy for Beramo's infirmity.
Translated by markvanroode 1326 5 years, 6 months ago

Discussion

Marina, thanks.

 by markvanroode 5 years, 6 months ago

Sorry too fast:
that they,...., would find an effective...
(a remedy would be found by them)

 by marina 5 years, 6 months ago