– A ciò mi accorsi io, Sire, che 'l perduto gambello d'un'occhio cieco si ritrovava, che camminando noi per la strada, d'onde egli passato era, vidi da l'un canto di quella, che dalla altra parte si ritrovava, era tutta roduta, et mangiata, et dall'altro canto era intiera, et sana.
1
"Therefore, I realized, Sire, that the lost camel was blind in one eye, since as we walked down the road where it had passed by, I saw on one side where it had been walking that the grass was all yellowed and eaten and on the other side the grass was intact and healthy.
Translated by
markvanroode 1238
5 years, 9 months ago
Discussion