Tous deux condamnés à souffrir, tous deux faibles, incomplets, blessés par toutes nos jouissances, toujours inquiets, avides d’un bonheur sans nom, toujours hors de nous, voilà notre destinée commune, voilà ce qui fait que nous sommes frères et compagnons sur la terre d’exil et de servitude.
1
Entrambi condannati a soffrire, entrambi deboli, incompleti, feriti da tutti i nostri godimenti, avidi di una felicità senza nome, ecco la nostra comune sorte, ecco perché siamo fratelli e compagni sulla terra d'esilio e di schiavitù.
Translated by
Mac • 8331
2 weeks, 5 days ago
Discussion